Volodymyr Zelenskyy - President of Ukraine

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Щойно провів змістовну розмову з Прем'єр-міністром Педро Санчесом. Подякував Іспанії за потужну підтримку, зокрема за нещодавній значний пакет військової допомоги.

Обговорили потребу України в посиленні протиповітряної оборони. Також зосередилися на двосторонній співпраці та співпраці на рівні ЄС. Домовилися прискорити роботу над підготовкою двосторонньої безпекової угоди між Україною та Іспанією.

Крім того, приділили особливу увагу майбутньому першому Глобальному саміту миру у Швейцарії та домовилися працювати разом, щоб заохотити більше країн Глобального Півдня взяти в ньому участь.

Вдячний Іспанії за непохитну підтримку нашої країни й народу, яка дає нам спільну й тверду віру в те, що життя переможе в Україні та в усій нашій Європі.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Цей тиждень дав багато результатів у відносинах із партнерами. Євросоюз – рішення про Фонд допомоги Україні обсягом 5 мільярдів євро. Це суттєво підтримає наш захист. Є також і новий транш макрофіну від Євросоюзу – 4,5 мільярда євро. МВФ – є рішення про новий транш, майже 900 мільйонів доларів. Канада – є 2 мільярди канадських доларів макрофіну, прямої бюджетної підтримки. Є хороші результати і щодо пакетів оборонної підтримки – є й отримані пакети, і оголошені нові. Це артилерія, дрони, бронетехніка. Також щойно говорив із Прем’єр-міністром Іспанії Санчесом. І щодо ППО для України – нам потрібно більше систем. Говорили й про нашу взаємодію з Іспанією на двосторонньому рівні та у європейських інституціях. Я вдячний Іспанії за незмінну підтримку та незмінну нашу спільну впевненість, що життя обов’язково має перемогти.

Головне – не втомлюватись, не збавляти нашої активності, не втрачати віри в Україну, у наших людей і в нашу можливість донести світу, що ворог людського життя не має права виграти – Путін не має права виграти. Він повинен втратити можливість ламати життя інших. І тільки це може стати основою спільної безпеки – наших людей, усіх європейців, усього світу. Дякую всім, хто з Україною! Слава всім нашим воїнам, усьому нашому народу! Слава Україні!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

This week yielded many results in relations with partners. The European Union has approved a €5 billion Ukraine Assistance Fund. This will significantly contribute to our defense. There is a new €4.5 billion macro-financial tranche from the European Union. There is also a decision on a new IMF tranche – almost $900 million. Canada has provided 2 billion Canadian dollars in macro-financial direct budgetary support. There are good results in terms of defense support packages as well, with both received packages and new ones announced. These include artillery, drones, and armored vehicles. I have also just spoken with Spanish Prime Minister Sánchez. We focused on air defense for Ukraine, as we need more systems. We also discussed our cooperation with Spain at the bilateral level and in European institutions. I am grateful to Spain for its unwavering support and our shared belief that life must prevail.

The key is not to grow weary, not to reduce our activity, not to lose faith in Ukraine, in our people, and in our ability to convey to the world that the enemy of human life has no right to win – Putin has no right to win. He must lose the ability to destroy the lives of others. This is the only way to ensure the common security of our people, of all Europeans, of the whole world. I thank everyone who stands with Ukraine! Glory to all our warriors, to all our people!
Glory to Ukraine!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

День Служби безпеки України. Ми дякуємо всім воїнам СБУ. Пишаємося далекобійністю СБУ. Розраховуємо на міцність спецпризначенців СБУ на фронті.

Спираємось на силу СБУ в захисті від операцій ворога проти внутрішньої єдності України. І віримо – віримо, що ефективність СБУ як одного з ключових елементів наших Сил оборони та безпеки України обовʼязково наблизить нашу спільну перемогу.

Дякую всім працівникам СБУ, які ефективні заради України! І хай буде світлою памʼять усіх воїнів Служби безпеки України, які віддали свої життя під час захисту нашої держави та людей!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Дякую рятувальникам ДСНС України, поліції, комунальникам і всім залученим службам, які цього ранку ліквідовують наслідки російської атаки проти Києва.

Російські терористи завдали удару по столиці балістичними ракетами. На жаль, є пошкодження у будинках у звичайній міській забудові. На цей час відомо про п’ятьох постраждалих. Триває розбір завалів.

Ми не втомлюємося повторювати, що Україні потрібно більше ППО. Це безпека для наших міст і збережені людські життя. Всім нам у світі, хто поважає й захищає життя, треба зупинити цей терор.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні, у професійний день Служби безпеки України, час усій нашій державі подякувати всім воїнам СБУ. За незмінну силу, яку вони проявляють у боях від перших днів повномасштабної війни. Дякую за далекобійність і влучність наших дронів – і тих, що діють у небі, і тих, що діють у морі. Дякую за уважність у захисті нашої держави та людей від зла колаборантів, навідників ворога та інших зрадників України.

Це надзвичайно вагомий елемент захисту нашого життя – те, як Служба безпеки України знищує можливості Росії зсередини підривати наше життя. Ми цінуємо також і те, що Служба безпеки України працює для розслідування російських злочинів війни. Коли такі розслідування ефективні, справедливість для України та українців стає ближчою.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Торік ми започаткували нову традицію – разом відзначати священний Рамадан: і політичне керівництво нашої держави, і військове командування, і представники нашої, української, мусульманської спільноти, і Меджліс кримськотатарського народу, і дипломатичний корпус – всі разом. Єдність завжди важлива. Тим більше єдність важлива, коли життя затьмарене війною та ударами зла.

Від 11 березня, коли в цьому році почався Рамадан, для всіх українців, для української мусульманської спільноти не було жодного спокійного й безпечного дня без російського терору. Для Путіна немає нічого святого і цінного – йому все одно, кого наражати на страждання і яку віру нищити, бо він сам вірить лише в насильство. І він повинен програти – обовʼязково. Саме це забезпечують усі наші люди разом – кожен, хто докладає зусиль заради спільного блага.

Сказав це під час участі в іфтарі. Хай цей час Рамадану підтримає всіх нас – наших людей, нашу державу. І хай наша єдність буде незмінною. Світлого Рамадану!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Дякую всім, хто працює для ліквідації наслідків російських ударів. Київ – балістика сьогодні, пошкоджені будинки, будівля Академії мистецтв. Постраждали люди – усім надано необхідну допомогу. Слава богу, в Академії не було дітей. Розбір завалів триває увесь день. Одеса і Миколаїв – після ударів по енергообʼєктах ситуація непроста, всі необхідні служби, ремонтні бригади були задіяні. Вдень знов удар по Одесі – люди були травмовані. Харків – досі особливо складно, але кожен день потроху додає енергії місту. Я вдячний усім, хто працює заради міста, усім, хто дбає про людей і допомагає ближньому.

Зараз надзвичайно важливо звертати увагу на тих, хто потребує підтримки. І навіть якщо людям буває незручно просити інших про допомогу, будь ласка, зверніть увагу самі, підтримайте, не залишайте людей наодинці зі складнощами.

Я дякую всім, хто захищає людей і цінує життя! Я дякую всім, хто з Україною!
Слава Україні!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

I thank everyone who is working to eliminate the consequences of Russian strikes. Kyiv – ballistic missiles damaged houses and the building of the Academy of Arts today. All the injured have been provided with the necessary assistance. Thank God, there were no children at the academy. The debris clearance lasts all day. Odesa and Mykolaiv – after the attacks on power facilities, the situation is complicated, all the necessary services and repair crews were involved. In the afternoon, there was another strike on Odesa – people were injured. Kharkiv is still in a particularly challenging situation, but every day energy supply to the city is being gradually restored. I am grateful to everyone who works for the city, to everyone who cares about people and helps others.

Now it is extremely important to take care of those who need support. And even if people feel uncomfortable asking others for support, please pay attention and support them yourself, do not leave people alone with their difficulties.

I thank everyone who protects people and values life! I thank everyone who stands with Ukraine!
Glory to Ukraine!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Десять років тому була створена наша Національна гвардія України. І кожен із цих років – це час незмінної хоробрості заради України, незмінної сили заради необхідних Україні результатів і незмінної відданості Україні.

Пишаємось кожним підрозділом Національної гвардії України. Дякую всім воїнам Національної гвардії, які від 14-го року й від 24 лютого свою власну долю поєднали з долею незалежності України. І памʼятаємо всіх воїнів-нацгвардійців, які віддали своє життя в боях заради держави.

Слава Україні!

Фото: Національна гвардія України, Бригада швидкого реагування Національної гвардії України «Рубіж», 3-тя бригада оперативного призначення «Спартан», 13-та бригада Національної гвардії України «Хартія», Костянтин та Влада Ліберови, Sasha Maslov, 14-та бригада оперативного призначення ім. Івана Богуна НГУ «Червона калина», Західне територіальне управління Національної гвардії України, Diego Hererra.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Нацгвардійці беруть участь у боях цієї війни на рівних з іншими воїнами Сил оборони й безпеки України та б’ються міцно, сміливо й віддано саме там, де потрібно.

Підрозділи аеророзвідки Нацгвардії є надзвичайно ефективними за кількістю знищеної російської техніки та солдатів ворога. У Нацгвардії працюють понад 500 мобільних і стаціонарних вогневих груп, які знищують російські ракети та дрони кожного дня. Величезну роботу здійснюють сапери Нацгвардії – очищують нашу землю від російських мін. Окрім бойової, Національна гвардія України виконує ще й захисну функцію всередині нашої держави – допомагає ліквідовувати наслідки російських ударів і підтримує безпеку.

Україна дякує вам. Україна пишається вами. Ми покладаємося на вашу хоробрість. І ми впевнені у вашій міцності. Вітаю з 10-ю річницею створення Національної гвардії України та бажаю завжди здобувати славу й перемоги для України, для всіх нас, для кожного і кожної.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні продовжив перезавантаження системи управління нашою державою. Є кадрові заміни.

Вдячний Олексію Данілову за роботу на посаді секретаря Ради національної безпеки і оборони України. Він переводиться на інший напрямок – про це пізніше.

Новим секретарем РНБО я призначив Олександра Литвиненка. Він поєднає свій досвід керівництва Службою зовнішньої розвідки України із завданнями, які є перед Радою нацбезпеки і оборони. Новим керівником зовнішньої розвідки став Олег Іващенко. Він має відповідний досвід.

Загалом очікую зміцнення стратегічних можливостей нашої держави прогнозувати і впливати на процеси, від яких залежить національна безпека нашої держави. Зміцнення України і оновлення нашої державної системи на всіх напрямках буде продовжене.



Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Зустрівся з делегацією парламенту Естонії на чолі зі спікером Лаурі Хуссаром. Цей візит є важливим сигналом підтримки нашої держави.

Обговорили подальшу допомогу Україні з боку Естонії та інших партнерів, прогрес у підготовці двосторонньої безпекової угоди. Окремо говорили і про використання російських заморожених активів на користь захисту й відновлення життя в Україні.

Цінуємо підтримку Естонії з першого дня повномасштабної війни.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Today I continued the reboot of our state's governance system.

I am grateful to Oleksiy Danilov for his work as Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine. He is being reassigned to another area. More details will follow.

I have appointed Oleksandr Lytvynenko as the new Secretary of the National Security and Defense Council – he will combine his experience of leading the Foreign Intelligence Service of Ukraine with the tasks of the National Security and Defense Council. Oleh Ivashchenko has become the new Head of the Foreign Intelligence Service, he has the relevant experience.

In general, I expect strengthening of the strategic capabilities of our state to predict and influence the processes on which the national security of our country depends. We will continue to strengthen Ukraine and upgrade our state system in all areas.



Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Дякую, хлопці!
Дякую, збірна!
За надважливі емоції для всієї країни.
За надважливу перемогу і вихід на Євро.
За те, що вкотре довели: коли українцям важко, але вони не здаються і продовжують боротьбу, тоді українці неодмінно перемагають.
В часи, коли нас щодня хочуть знищити, ми щодня доводимо: українці є і будуть!
Україна є і буде!
Дякуємо за перемогу!
Слава Україні!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні – на Сумщині. Відвідав наших воїнів, які відновлюються після поранень.

Для мене завжди честь подякувати захисникам і відзначити державними нагородами. Пишаємося нашими воїнами.

Цінуємо роботу наших лікарів. Дякую кожному медику за те, що допомагаєте нашим воїнам, повертаєте їх до життя.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

117-та окрема бригада територіальної оборони. Поспілкувався із захисниками, вручив державні нагороди та оглянув командний пункт бригади.

Дякую за захист України, нашого суверенітету й територіальної цілісності.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

На Сумщині триває будівництво фортифікаційних споруд. Оглянув траншеї, бліндажі, вогневі та командно-спостережні пункти. Посилюємо наш захист. Дякую кожному, хто залучений до цієї роботи.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Харків. Російський терор проти міста набуває особливої підлості. Намагання загнати понад мільйон людей у блекаут, постійні удари ракет і «шахедів». Тепер – авіабомби. Просто по звичайній вулиці, по будинках, школі, звичайній цивільній інфраструктурі. На цей час відомо про одного загиблого. Мої співчуття рідним та близьким.

Щонайменше 19 людей постраждали, серед них діти. Зокрема, дівчинка 2022 року народження, хлопчик 2023 року народження. Усім постраждалим надається необхідна допомога. Всі служби працюють на місці влучання, і я вдячний усім, хто день за днем рятує для Харкова нормальне життя.

Зміцнення української ППО, прискорення надання Україні F-16 – це життєво важливі завдання. Цьому немає і не може бути жодних раціональних пояснень – чому «петріоти», яких у світі достатньо, досі не закривають небо Харкова та інших наших міст і громад, які страждають від російських терористів. Щодня працюємо заради того, щоб дати більше захисту життя наших людей, нашої України.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні – Сумщина. З командою весь день тут. Спочатку – наші військові. Відвідав наших хлопців, які лікуються після поранень. Відзначив державними нагородами. Велика вдячність, великий уклін лікарям, усім медичним сестричкам, кожному, хто допомагає відновлюватись після поранень.

Друге за сьогодні – це, звичайно, всі питання захисту Сумщини, кожної громади, кожного міста. Особливо складно у прикордонні: там постійний російський терор. Постійні обстріли, авіаційні удари, протидія диверсійним групам ворога. Я вдячний усім солдатам, усім командирам і Збройних Сил, і воїнам Прикордонної служби, і нашим поліцейським, Нацгвардії, Служба безпеки України – усім, хто задіяний, усім, хто захищає.

Україна вміє бути сильною. Маємо щодня додавати нашій державі, нашим людям впевненості. І будь ласка, завжди будьте вдячними тим, хто зберігає нормальне життя в нашій державі, в усіх наших громадах.

Дякую тобі, Сумщино! Слава Україні!

Video is too big

Source