Volodymyr Zelenskyy - President of Ukraine

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Ставка.

Найперше заслухали доповідь Головкома Олександра Сирського щодо ситуації на всіх ключових напрямках: південь, Курахове, Покровськ, Торецьк, Часів Яр, Луганщина та Харківщина. І щодо наших оборонних дій на напрямках, звідки Росія завдавала ударів по українській території.

Доповідь командувача Повітряних сил Миколи Олещука. Рішенням Ставки затвердили план наступних дій із посилення нашої системи ППО для захисту людей, критичної інфраструктури та військових об’єктів. А міністр внутрішніх справ Ігор Клименко доповів про комплексний захист шкіл у співпраці з місцевою владою, громадами. Усі безпекові аспекти підготовки до навчального року.

Також була доповідь голови СЗР Олега Іващенка щодо чергових терористичних задумів Росії. Ми все це бачимо й будемо готові. І насамкінець – важлива доповідь СБУ, Василя Малюка, щодо їхніх спеціальних далекобійних операцій. Дуже результативні дії!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів сьогодні Ставку. Була ґрунтовна доповідь Головкома Сирського. Щодо нашого захисту на фронті – усі напрямки. Покровський, Торецький, Харківський – усі. Також був аналіз і наших активних дій.

Також сьогодні були доповіді Служби зовнішньої розвідки та ГУР щодо перспектив найближчого часу, можливостей і завдань, які є у держави-терориста. Ми працюємо над подальшим обмеженням Росії вести цю війну.

Зокрема, була доповідь щодо наших далекобійних дронів. Щодо застосування доповідав керівник СБУ Малюк. Дякую, хлопці, дякую за влучність! І нарощуємо цю спроможність. Це в нас уже реальна стратегічна галузь «оборонки» – галузь, яка працюватиме на Україну завжди.

Доповідав на Ставці і командувач Повітряних сил – щодо зміцнення нашої ППО. Міністр внутрішніх справ Клименко доповідав про безпекову підготовку наших шкіл до нового навчального року. Ми допомагаємо обласній владі, місцевій – громадам, щоб в усіх громадах, де це можливо, діти змогли піти в школу офлайн.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

I held a meeting of the Staff today. There was a detailed report by Commander-in-Chief Syrskyi. Regarding our defense on the front – all directions. Pokrovsk, Toretsk, Kharkiv – all of them. An analysis of our active actions was also presented.

In addition, today there were reports from the Foreign Intelligence Service and the Defense Intelligence on the prospects for the near future, the opportunities and challenges that the terrorist state has. We are working to further limit Russia's ability to wage this war.

In particular, there was a report on our long-range drones. The head of the Security Service of Ukraine Maliuk reported on their use. Thank you, guys, thank you for your precision! And we are developing this capability. This is already our real strategic branch of the defense industry – a branch that will always work for Ukraine.

The Commander of the Air Force also reported at the meeting on the improvement of our air defense. Minister of Internal Affairs Klymenko reported on the preparation of our schools for the new school year in terms of security. We help regional authorities, local authorities – communities so that children can go to school offline in all communities where it is possible.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Дякую тим, хто береже для нас – для кожного в Україні – нормальні обставини життя, хоч би що відбувалося. Це одна з фундаментальних рис справжньої державності – наявність системи і людей, чия робота – рятувати. По всій державі.

Я дякую кожному й кожній, хто рятує та допомагає нашим людям. Дякую всім, хто віддано працює заради збереження життя.

Фото: ДСНС України, Diego Herrera for Anadolu Agency.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Відзначу за цей тиждень усіх наших воїнів – бойові бригади, які дійсно результативно захищають нашу державу, знищують окупанта. Увесь фронт ми не залишаємо без уваги. Кожен напрямок, всі точки бойових зіткнень. Сумщина, Харківщина, всі напрямки на Донеччині, зокрема найбільш жорсткі – Покровський, Торецький, Краматорський, – і південь нашої держави. Всюди є за що подякувати українським воїнам.

Особливо відзначу 47-му, 110-ту окремі механізовані бригади. Це саме Покровський напрямок. Молодці, хлопці! Ще – 1-й окремий штурмовий батальйон, 35-та окрема бригада морської піхоти, 54-та окрема механізована бригада, 57-ма і 59-та окремі мотопіхотні, 77-ма окрема аеромобільна та 100-та окрема механізована бригади. Дякую всім вам! Також – спеціальний підрозділ ГУР за дії на Південному напрямку.

І сьогодні кілька разів уже доповідав Головком Сирський – щодо фронту та наших дій і витисканню війни на територію агресора. Дякую кожному нашому підрозділу Сил оборони, які це забезпечують. Україна доводить, що дійсно вміє повертати справедливість та гарантує саме такий тиск, який потрібен, – тиск на агресора.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

I would like to commend all our warriors for this week – the combat brigades, which are highly effective in defending our country and destroying the occupier. We leave no part of the front unattended. Every direction, every point of combat engagement. The Sumy region, the Kharkiv region, all directions in the Donetsk region, especially the toughest ones – Pokrovsk, Toretsk, Kramatorsk – and the south of our state. Everywhere, there is something to thank the Ukrainian warriors for.

In particular, I would like to mention the 47th and 110th separate mechanized brigades. This is the Pokrovsk direction specifically. Well done, guys! Also, the 1st separate assault battalion, the 35th separate marine infantry brigade, the 54th separate mechanized brigade, the 57th and the 59th separate motorized infantry brigades, the 77th separate airmobile brigade and the 100th separate mechanized brigade. Thank you all! And also, I thank the special units of the Defense Intelligence of Ukraine for their actions in the south direction.

Today, Commander-in-Chief Syrskyi has already reported several times – on the frontline situation and on our actions to push the war out into the aggressor's territory. I thank every unit of our Defense Forces that makes this happen. Ukraine is proving that it really knows how to restore justice and guarantees exactly the kind of pressure that is needed – pressure on the aggressor.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Цієї ночі в Київській області через російський удар, на жаль, загинули батько і маленький син – чотири роки було дитині. Мої співчуття рідним і близьким. Ще троє людей постраждали, серед них дитина – 12 років хлопчику. За попередньою інформацією, росіяни застосували північнокорейську ракету, і це був черговий свідомий терористичний удар проти України. Піротехніки продовжують працювати, щоб встановити точні дані щодо цієї ракети.

Тільки за один цей тиждень російська армія вдарила понад 30 ракетами та більш ніж 800 керованими авіабомбами. Росіяни не мають жодних географічних обмежень на застосування такої зброї – із перших днів повномасштабної війни вся територія нашої держави під загрозою постійних ударів.

Українці вдячні всім нашим партнерам, які допомагають із системами ППО та бойовою авіацією. Але щоб дійсно зупинити російський терор, ми потребуємо не тільки повноцінного повітряного щита, який захистить усі наші міста й громади, а й сильних рішень партнерів – рішень, які знімуть обмеження на наші захисні дії. Коли українська далекобійність не матиме лімітів, ця війна точно отримає ліміт – ми реально наблизимо її справедливе завершення.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Нашим пріоритетом залишається максимальне посилення українського повітряного щита. Нашої ППО, нашої бойової авіації. Щоночі й щодня протягом цієї війни українці страждають від російських ударів. Дійсно багато вже зроблено для нашої можливості захищатись, але ще не все, що необхідно. Ми не припиняємо роботи з партнерами для того, щоб у нас було більше систем ППО та більше якісної підготовки й забезпечення всіх підрозділів захисників неба.

І, звичайно, один із ключових елементів повітряного щита будь-якої держави – це бойова авіація. На всіх рівнях ми маємо й надалі продовжувати говорити партнерам, що потрібно для закриття українського неба – закриття від «шахедів» та від ракет. У тому числі від північнокорейських ракет.

Терор повинен програвати завжди – це базовий принцип захисту життя. І про це так само ми будемо й надалі говорити з партнерами – як ППО захищає життя, так і зняття обмежень на далекобійні удари збереже тисячі людських життів.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Our priority remains the maximum strengthening of Ukraine's air shield. Our air defense, our combat aviation. Every night and every day during this war, Ukrainians suffer from Russian strikes. Much, indeed much, has already been done to improve our defense capabilities, but not everything necessary is in place yet. We do not stop working with our partners to acquire more air defense systems and to ensure better quality training and supplies for all units of our skies' defenders.

Of course, one of the key elements of any state's air shield is combat aviation. At all levels, we must continue to tell our partners what is needed to close the Ukrainian skies to Shahed drones and missiles. Including North Korean missiles.

Terror must always be defeated – this is the fundamental principle of protecting life. And this is what we will continue to talk about with our partners – just as air defense protects lives, lifting restrictions on long-range strikes will save thousands of human lives.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Енергодар. Фіксуємо з Нікополя, що російські окупанти влаштували пожежу на території Запорізької атомної станції.

Наразі показники щодо радіації в нормі. Але поки російські терористи зберігають контроль над атомною станцією, нормальною ситуація не є й не може бути. Росія з першого дня захоплення Запорізької АЕС використовує її суто для шантажу і України, і всієї Європи та світу.

Чекаємо реакції світу, чекаємо реакції МАГАТЕ. Росія повинна за це відповідати. Лише український контроль над Запорізькою станцією може гарантувати повернення до нормальності та повної безпеки.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Наші олімпійці – гордість України!

Ольга Харлан, Аліна Комащук, Олена Кравацька, Юлія Бакастова, Ярослава Магучіх, Олександр Хижняк, Сергій Куліш, Ілля Ковтун, Парвіз Насібов, Людмила Лузан, Анастасія Рибачок, Ірина Коляденко, Ірина Геращенко, Михайло Кохан, Жан Беленюк.

12 медалей для України на Олімпійських іграх у Парижі! Українці та українки змогли надихнути всіх і показати нашу волю до перемоги!


____

Відеоматеріали: Суспільне Спорт.
Фото: Getty Images.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Ставка.

Найважливіше – була доповідь Головкома Олександра Сирського щодо наших оборонних дій на фронті та операції в Курській області. Вдячні всім солдатам і командирам за стійкість та рішучі дії. Серед іншого доручили міністру внутрішніх справ, іншим урядовцям, СБУ підготувати гуманітарний план для території проведення операції.

Була доповідь економічного блоку, першої віцепремʼєрки Юлії Свириденко. Збільшуємо долю українського виробництва в державних закупівлях. Уряд готує для наших підприємств тривалі, прогнозовані контракти на 5–10 років.

Ще кілька доручень. Координаційному штабу, ГУР, СБУ та МВС – підготувати чітку й прозору стратегію повернення наших людей з російського полону. Міністерству оборони та дипломатам – представити перелік необхідних дій з нашого боку, щоб отримати від партнерів дозвіл на використання далекобійної зброї для захисту нашої території.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні – день української молоді. Я вітаю всіх, хто є молодим, хто відчуває себе молодим, і від імені нашої держави можу пообіцяти найголовніше: Україна попри жорсткі обставини війни не матиме втраченого через війну покоління. Ми завершимо цю війну так, як потрібно Україні, і повернемо безпеку нашій державі.

Наші, українські, молоді покоління і вже ваші діти завжди матимуть в Україні як реалізувати свої таланти, відчути себе потрібними, як забезпечити сім’ю і як дати освіту дітям. Це все – фундаментальні речі, які ми маємо забезпечити й забезпечимо. Впевнений, разом.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Ми бачимо, як Росія за часів Путіна насправді рухається: 24 роки тому була катастрофа «Курська» – символічний початок його правління; а зараз видно, що є фіналом для нього. І теж Курськ. Катастрофа його війни.

Так завжди буває з тими, хто зневажає людей та будь-які правила. Росія принесла війну іншим, тепер це повертається додому. Україна завжди хотіла лише миру, і ми обовʼязково мир забезпечимо.

Я дякую всім, хто допомагає! Слава всім, хто воює, хто працює заради України!
Слава Україні!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Важливо, щоб українці та американці в нашому захисті нормального життя і свободи людей були дійсно переможцями.

Сьогодні зустрівся з делегацією Сенату США. Обговорили, що конкретно потрібно, щоб завершити цю війну справедливо, зокрема нашу потребу в застосуванні далекобійної зброї.

Дякую Америці за підтримку нашого захисту!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

We see how Russia really moves in the times of Putin: 24 years ago, there was the Kursk disaster – the symbolic beginning of his rule; and now we can see what the end for him is. And it is also Kursk. The disaster of his war.

This always happens to those who despise people and any rules. Russia brought war to others, and now it is coming home. Ukraine has always wished only for peace, and we will definitely ensure peace.

I thank everyone who helps! Glory to all those who fight, who work for Ukraine!
Glory to Ukraine!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Кожен успіх наших захисників неба, кожна знищена ворожа ціль – це захищені життя та інфраструктура. Цієї ночі російський терор укотре отримав гідну відсіч. 30 «шахедів», які російські терористи застосували проти України, були знищені.

Дякую за влучність усім воїнам, які здобувають безпеку для нашого неба. Посилення наших захисників, наших можливостей відсічі цьому терору Росії – пріоритет. Ми вдячні всім, хто разом із нами працює, щоб іще додати міцності захисту життя.

Фото: 108-ма окрема бригада Сил територіальної оборони, Ivan Antypenko, Повітряне командування «Схід», 126-та окрема бригада територіальної оборони м. Одеса, Єфрем Лукацький, 103-тя окрема бригада Сил територіальної оборони, 58-ма окрема мотопіхотна бригада імені гетьмана Івана Виговського.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Постійно на зв’язку з Головкомом Олександром Сирським: доповіді щодо фронту та нашої операції в Курській області. Попри складні, інтенсивні бої, просування наших сил на Курщині триває, обмінний фонд для нашої держави поповнюється.

Під контролем України 74 населені пункти. Там проводять перевірки та стабілізаційні заходи. Продовжується розробка гуманітарних рішень для цих територій.

Я вдячний нашим воїнам за героїчну службу.

Підготовка наших наступних кроків триває!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Зараз усім нам в Україні потрібно діяти так само обʼєднано та ефективно, як це було і в перші тижні й місяці цієї війни, коли Україна перехопила ініціативу та почала повертати ситуацію в інтересах нашої держави. Зараз ми зробили так само: ми знов довели, що в будь-якій ситуації ми, українці, здатні досягати своїх завдань – здатні захищати свої інтереси та свою незалежність. І ми маємо на сто відсотків використати наші досягнення. Так і буде.

Зберігаємо увагу до кожного напрямку захисту нашої держави. До всіх фронтових напрямків. Донеччина – Покровський, Торецький, Краматорський. Харківщина. Південь. Окрема увага – Курській області, а отже, захисту всіх наших прикордонних громад поруч. Чим більше російської військової присутності буде знищено в прикордонні, тим ближче буде мир для нашої держави і справжня безпека. Російська держава повинна відповідати за те, що вона наробила. І вона відповідає.

Я пишаюся нашими людьми! Слава Україні!

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів зустріч із міністром національної оборони Литви. Ключові теми нашої розмови – розвиток оборонно-промислового комплексу і першочергові оборонні потреби України.

Ми вдячні Литві за підтримку з перших днів повномасштабного російського вторгнення. І сподіваємося, що ви будете з нами до її завершення і нашої перемоги. Для нас це дуже важливо.

Video is too big

Source