Volodymyr Zelenskyy - President of Ukraine

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Overall, today is a very active day: lots of meetings, including at the highest level, for Minister of Defense of Ukraine Umerov in the Republic of Korea. On my instructions. Rustem Umerov has spoken with the President of South Korea, and with his counterpart, the Minister of Defense, and the National Security Advisor.

The agenda is clear. It includes everything related to Russia's involvement of North Korea in the war against Ukraine – all aspects of this involvement. And the things we can do together. To defend our nations and to secure our regions together.

The presence of not only missiles and shells from North Korea in Russia's arsenals but also soldiers on the frontlines – this is the globalization of war, initiated by Russia; and it can only be stopped globally. And upon Minister Umerov's return, I look forward to his report on the negotiations in Seoul.

I am grateful to all those who are working for the benefit of Ukraine! I am grateful to everyone who is fighting for our state and people. Glory to Ukraine!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Від ранку вже були доповіді командувача Повітряних сил, міністрів внутрішніх справ та енергетики щодо наслідків російського удару. Мішень – наша енергетика. Загалом близько 100 ударних дронів, понад 90 ракет різних типів. У кількох областях зафіксовані удари «калібрами» з касетними боєприпасами й саме по цивільній інфраструктурі. Ці касетні частини значно ускладнюють нашим рятувальникам та енергетикам ліквідацію наслідків удару, і це дуже підла ескалація російської терористичної тактики.

У всіх областях, де це потрібно, залучені необхідні сили. Максимально працюють наші енергетики та всі служби, щоб повернути нормальність життю, щоб допомогти людям. Розгорнуто пункти незламності. Дякую кожному й кожній, хто зараз допомагає й виконує свою роботу для відновлення енергопостачання.

Кожна така атака доводить, що системи ППО необхідні зараз в Україні, де вони рятують життя, а не на базах зберігання. Це особливо важливо в зимовий період, коли маємо захистити нашу інфраструктуру від цілеспрямованих російських ударів. Ми постійно працюємо з партнерами, щоб мати більше сили для захисту, і вчасне постачання зараз та повне виконання домовленостей зокрема щодо ППО – це те, що найбільше потрібно.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Великої Британії Кіром Стармером.

Обговорили черговий акт російського повітряного терору проти цивільної інфраструктури України із застосуванням понад 90 ракет і майже 100 дронів. Окрему увагу приділили питанню подальшої оборонної співпраці.

Вдячний Великій Британії за масштабну підтримку, зокрема за готовність щорічно виділяти щонайменше 3 мільярди фунтів стерлінгів на потреби України.

Домовилися бути в тісному контакті з європейськими лідерами щодо кроків, які мають поставити Україну в найсильнішу з можливих позицію перед будь-яким розвитком подій. Я наголосив: для цього Україна потребує запрошення в НАТО й подальшого нарощування далекобійних спроможностей.

Крім того, обговорили можливу участь України у саміті Joint Expeditionary Force наступного місяця в Таллінні, куди нас запрошує Естонія. Цього року Україна стала єдиною країною, що взяла участь як спостерігач у навчаннях JEF Joint Protector 2024. Ми зацікавлені в поглибленні співпраці із цим об’єднанням.

Також домовилися з паном Прем’єр-міністром прискорити підготовку угоди про сторічне партнерство між Україною та Великою Британією.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сьогодні в Казахстані Путін знову рекламував свої ракети – свою готовність вбивати і руйнувати.

До тисяч ракет, які вже били по Україні, Путін, очевидно, хоче додати ще тисячі. Йому закінчення цієї війни не потрібне. Більше того, Путін хоче не дати ще й іншим закінчити цю війну.

Розмахувати своїм «орєшніком» зараз він може тільки для того, щоб зірвати зусилля Президента Трампа, які точно будуть після інавгурації. Путін хоче загострити ситуацію зараз так, щоб у Президента Трампа нічого не вийшло – щоб він не зміг закінчити війну.

Путін – єдиний винуватець цієї війни та єдиний, хто у війну вірить. І саме тому путінська ескалація зараз – це тиск, щоб згодом змушувати Президента Америки йти на умови Росії.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Today, in Kazakhstan, Putin once again promoted his missiles – his readiness to kill and destroy.

To the thousands of missiles that have already struck Ukraine, Putin clearly wants to add thousands more. He has no interest in ending this war. Moreover, Putin wants to prevent others from ending this war.

By wagging his ‘oreshnik’ now he is aiming solely to disrupt the efforts of President Trump that are sure to follow his inauguration. Putin wants to escalate the situation now so that President Trump fails to end the war.

Putin is the only culprit in this war and the only one who believes in war. That is why Putin's escalation now is a form of pressure aimed at eventually forcing the President of the United States to accept Russia’s terms.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів телефонну розмову з канцлером Німеччини Олафом Шольцом та подякував за лідерство в допомозі Україні системами ППО – дуже ефективними «петріотами» та IRIS-T, які вже врятували тисячі життів.

Вдячний канцлеру за готовність і надалі підтримувати Україну, зокрема нашу оборону проти російської агресії та нашу стійкість. Обговорили, які наші двосторонні кроки та кроки партнерів можуть посилити Україну.

Важливо, щоб тиск на Росію збільшувався і щоб українські позиції міцнішали, бо саме це буде змушувати Росію до справжнього миру.

Канцлер Німеччини розповів про деталі свого дзвінка Путіну. Очевидно, що тільки сила зброї та сила дипломатії разом можуть примусити винуватця війни до миру, і що мир можливий лише завдяки силі.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Важко знайти два більш полярних, більш протилежних одне одному понять, аніж «війна» та «діти». На жаль, у сучасному світі є ті, хто зробив вибір на користь першого – на користь війни. Агресори, диктатори – по-різному їх називають, – що обрали руйнацію замість розвитку. Безжальні та постійні порушення прав дітей замість захисту й піклування про майбутні покоління. Це – найболючіший аспект війни. І те, що діти найбільш вразливі під час війни, – не просто слова. Це факт.

Попри складний час, постійні відключення світла, масовані атаки наші діти навчаються. Пишаємося вами. Це надзвичайно важливо. Дякуємо батькам, учителям, усім, хто допомагає дітям і підтримує їх.

Фото: Харківська міська рада, Суспільне Харків, Sasha Maslov, Міністерство освіти і науки України.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів засідання Ставки.

Передусім щодо енергетики. Ліквідація наслідків російських ударів, захист обʼєктів.
Доповідали всі відповідальні керівники, командувачі. Зараз у регіонах тривають відновлювальні роботи. Поставив завдання щодо посилення ППО та відповідних перемовин з партнерами.

Окремо сьогодні доповідав Головком Олександр Сирський – щодо ситуації на фронті та в районах проведення Курської операції.

Також разом з Головкомом ухвалили кілька кадрових рішень для нашої армії. Новим командувачем Сухопутних військ Збройних Сил України призначений Михайло Драпатий. Заступником Головнокомандувача Збройних Сил призначений Олег Апостол.

Генерал-майор Михайло Драпатий успішно організував оборону на Харківському напрямку та зірвав наступальну операцію російських сил. Полковник Олег Апостол – досвідчений командир 95-ї окремої десантно-штурмової бригади. Обидва довели свою ефективність у боях.

Головне завдання – відчутно підвищити боєздатність нашої армії, забезпечити якість підготовки військовослужбовців та впроваджувати інноваційні підходи до управління людьми в Збройних Силах України. Українській армії потрібні внутрішні зміни для повного досягнення цілей нашої держави.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів продуктивну розмову з Президентом Емманюелем Макроном. Подякував за готовність Франції допомогти з нагальним посиленням протиповітряної оборони України, а також за комплексну оборонну підтримку й прискорення процесу передачі літаків Mirage.

Високо ціную, що Франція розуміє виклики, з якими ми стикаємося. Ми детально обговорили, як посилити протиповітряну оборону та захистити життя наших людей.

Я підкреслив важливість запрошення України до НАТО, розширення далекобійних можливостей – не лише як необхідного заходу для протидії російській агресії, але й для наближення миру – і продовження підготовки та оснащення українських бригад як на територіях країн – членів Альянсу, так і через розвиток запропонованої Францією ідеї щодо тренувальних місій на території України.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Ми хочемо, щоб державні кордони поважалися. Безумовно. Щоб це було правилом і для України, і для інших націй світу. Щоб кожна нація могла самостійно обирати своє майбутнє – без примусу. Без примусу війною, чи політичним примусом, чи економічним примусом будь-якої іншої країни. І щоб ніхто у світі не міг влаштовувати депортації, щоб ніхто не міг красти дітей якогось іншого народу, як це робить Росія проти українців.

І щоб вирішити це і виправити все інше, що було зроблено цією війною проти України, ми потребуємо підтримки вашої та потребуємо підтримки світу.

Сказав це під час зустрічі з парламентарями та дипломатами з країн Латинської Америки.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Разом з Головкомом Олександром Сирським сьогодні визначили, що варто провести заміну командувача Сухопутних військ Збройних Сил України. Новим командувачем призначений генерал-майор Михайло Драпатий. Також новим заступником Головкома призначений полковник Олег Апостол – до цього він командував 95-ю бригадою ДШВ.

Обидва дуже досвідчені воїни. Михайло Драпатий у цьому році організував оборону на Харківському напрямку та фактично зірвав російську наступальну операцію. Загалом він з 2014 року на війні, на найбільш гарячих та відповідальних напрямках.

Олег Апостол – Герой України, пройшов усі командні посади в підрозділах ДШВ, також захищає нашу державу з 2014 року. Чітко знає, що необхідно для зміцнення боєздатності нашої армії. Зараз саме Олег Апостол відповідатиме за нову якість підготовки наших воїнів. У нього є повна підтримка на всіх рівнях, щоб забезпечити саме це.

Сухопутні війська Збройних Сил – це основа армії. І багато залежить для України від того, наскільки ефективно працюватиме структура Сухопутних військ та всіх Сил оборони та безпеки України. Потрібні зміни – зміни в управлінні людьми, які забезпечать більше результатів на полі бою.

Призначив також полковника Павла Палісу заступником керівника Офісу. Бойовий командир, командир 93-ї бригади «Холодний Яр». Він добре розуміє, що в бригадах, на фронті. І мені потрібна саме така людина, щоб точно знати в щоденному режимі інформацію безпосередньо з фронту.

І ще одне. Міністерство оборони України продовжує розвивати наш застосунок «Армія+». І вже в грудні до всіх сервісів «Армії+» має приєднатись Національна гвардія України. Зокрема, це стосується переведень.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Провів розмову з Прем’єр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стере й подякував йому за рішення Норвегії збільшити підтримку України на наступний рік з 1,4 до 3,2 мільярда доларів США та спрямувати частину цього фінансування на виробництво українських дронів та зброї.

Окремо відзначив одностайну підтримку цього рішення всіма парламентськими силами Норвегії, що є справжнім свідченням непохитної солідарності норвезького народу з Україною.

Ми також обговорили інші пріоритетні потреби України, зокрема генератори, енергетичне обладнання та додаткові засоби ППО у звʼязку з російськими атаками на нашу енергетичну інфраструктуру.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Together with Commander-in-Chief Oleksandr Syrskyi, we decided that it was time to replace the Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine. Major General Mykhailo Drapatyi has been appointed as the new Commander. Colonel Oleh Apostol – who previously commanded the 95th Air Assault Brigade – has been appointed as the new Deputy Commander-in-Chief.

Both are highly experienced warriors. This year, Mykhailo Drapatyi organized the defense in the Kharkiv direction, practically thwarting a Russian offensive. Overall, since 2014, he has been involved in the war on the most intense and critical fronts.

Oleh Apostol – a Hero of Ukraine – has held every command position within the Airborne Assault Forces; he has also been defending our state since 2014, and he knows exactly what is needed to enhance our army's combat capabilities. Now, Oleh Apostol will be responsible for the new quality of training for our warriors, and he will receive full support at all levels to ensure exactly that.

The Land Forces of the Armed Forces of Ukraine are the backbone of our army. And much depends on how effectively the structure of the Land Forces, as well as the entire Defense and Security Forces of Ukraine, functions. Changes are needed – changes in personnel management that will ensure better results on the battlefield.

Colonel Pavlo Palisa, a combat commander and Commander of the 93rd Kholodnyi Yar Brigade, has been appointed Deputy Head of the Office. He clearly understands what is happening in the brigades, at the front, and I need just such a person to know exactly what is happening on a daily basis directly from the front.

And one more thing. The Ministry of Defense of Ukraine continues to develop our Army+ application, and in December, the National Guard of Ukraine is expected to join all Army+ services. In particular, this concerns transfers.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Сильна Україна – це історичний шанс, що Європа не буде у війні з Російською Федерацією.

Інтервʼю для SkyNews.
Про сценарії, які інші країни пропонують для досягнення миру, зокрема завдяки припиненню вогню та переговорам, важливість сильних гарантій безпеки для України від НАТО та про те, чи справді Європа зараз у передвоєнному періоді.

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

14-й окремий полк безпілотних авіаційних комплексів @army_14reg сформований уже в час цієї війни, діє півтора року, і вже є за що дякувати цьому підрозділу. Воїни полку забезпечили хороші для України результати на різних ділянках фронту, а зараз, зокрема, у районах проведення Курської операції. Тридцять воїнів полку вже відзначені державними нагородами за хоробрість та героїзм.

Разом з іншими підрозділами наших Сил оборони та безпеки України воїни полку відчутно знижують російські можливості та захищають Україну. Дякую кожному воїну!

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Зараз на Дніпровщині рятувальна операція після ракетного удару. Пошкоджена звичайна цивільна забудова: житловий будинок та магазин у селищі Царичанка. На цей час відомо, що чотири людини вбиті цим російським ударом. Мої співчуття.

Сьогодні росіяни знов продовжили надзвичайно підлий терор проти херсонців – проти звичайних людей. Скид з дрона на автобус. Чотири поранених.

І так майже кожен день Україна захищається від цього абсолютно нелюдського тиску. Я вдячний усім, хто нам допомагає пройти все це, захиститись від терору і зберегти життя для людей.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Currently, a rescue operation is underway in the Dnipro region after a missile strike. Ordinary civilian buildings have been damaged: an apartment building, a shop in the village of Tsarychanka. So far, we know of four people killed by this Russian strike. I express my deepest condolences.

Today, the Russians continued their most heinous terror against the residents of Kherson – against ordinary people. A drone drop on a bus. Four people have been wounded.

And this happens almost every day. Ukraine defends itself against this absolutely inhuman pressure. I am grateful to everyone who helps us go through all this, defend ourselves against terror, and save people’s lives.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Цієї ночі й цього тижня наші сили ППО, мобільні вогневі групи, усі підрозділи захисту неба працювали задля захисту українців від російського повітряного терору. Протягом ночі збито більш ніж 30 ударних безпілотників. Усього впродовж тижня Росія застосувала проти нас понад 500 керованих авіаційних бомб, майже 660 ударних дронів та близько 120 ракет різних типів.

Жодна країна світу не стикалася з подібними атаками щодня протягом такого довгого часу. Наша держава встояла, наші Збройні Сили продовжують битися з агресором, наші люди працюють задля сильної України, а наші партнери нас підтримують. І ми разом є силою, яка змусить Росію до справедливого миру та відновлення миру й безпеки у Європі.

Дякую всім, хто це розуміє та підтримує нас.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Радий вітати сьогодні в Україні – у перший же день роботи нового керівництва європейських інституцій – Президента Європейської ради Антоніу Кошту.

Ми обговорили наше бачення європейських і глобальних справ – наявні проблеми та перспективи.

Такий символічний початок роботи відображає головні пріоритети для всіх нас у Європі. Мир – це фундамент, і ми будемо робити все й надалі, щоб якнайшвидше закінчити цю війну, розв’язану Росією не тільки проти України, але й проти об’єднаної Європи, закінчити цю війну справедливо й посилити нашу Європу – інституції Євросоюзу та політику підтримки кожної європейської країни.

Вдячний за підтримку України з першого дня російського повномасштабного вторгнення.

Video is too big

Source

 

[Zelenskiy / Official - Telegram Channel]

Розмова з новою верховною представницею із закордонних справ та безпекової політики ЄС Каєю Каллас. Перш за все – потреби в системах ППО для захисту життя в Україні. Координуємо наші зусилля заради потрібних спільних результатів.

Video is too big

Source